(Text del llibre en castellà) Onze mirades des de la universitat, onze estudis que van tenir el seu origen en un seminari de la UIMP Galícia titulat Sexualitats i cultura celebrat a Pontevedra el 2003, i que ara s'amplifiquen per promoure des d'aquest espai plural i savi que és el llibre d'assajos un compendi d'investigacions rigoroses i fecundes que serveixin per escrutar l'ampli territori cultural de les Homosexualitats. Aquí es troben reunides lliçons de dissidència, papers de recerca queer, pensament homosexual, crítica gai i lèsbica, teoria marica o brioix, metodologies i acostaments que conviuen en la recerca d'una cultura gai que avorreix el prejudici i la ignorància i brega per una cultura justa, feliç, àmplia i diversa. Kerman Calvo escriu des de la ciència política sobre "La construció de les agendes públiques: el debat sobre els temes polítics homosexuals a Espanya", el geògraf Xosé M. Sants Solla ens parla sobre "Territori i identitat: sexualitats i estratègies espacials". Per la seva banda, Javier Ugarte Pérez reflexiona des del pensament i la filosofia al voltant de "La política sobre la vida i la sexualitat". Com a Consuelo Chacartegui investiga en el dret laboral sobre "La discriminació de l'treballador basada en la seva orientació sexual: supòsits més freqüents i mitjans de tutela". El teòric de l'art José Miguel G. Cortés analitza el binomi "Virilitat i poder social". Mentre la filòloga i crítica literària Mª Jesús Fariña Bust encarna "Sóc lesbiana, sóc bonica. Formulacions d'escriptores lesbianes en textos d'escriptores hispàniques." Juan Antonio Suárez explora el territori cinematogràfic en "D'altres llocs, altres intimitats: espai i sexualitat en el nou cinema queer". Francisco J. Hernández Adrián ens introdueix en "Sarduy, l'illa nòmada" i Alex Mene estudia el tàndem fotografia-literatura a "Els milhomes de Eba. Homoerotisme en la fotografia d'Eduardo Blanco Amor". L'antropòloga Olga Viñuales participa amb "Poder i desig. Relacions de dominació i submissió" .Finalment, Xosé M. BUxán Bran, que fa de coordinador de tota l'obra, busseja des de les arts plàstiques i la historiografia artística a "Un Juan Hidalgo més ".