(Text del llibre en castellà) Una noia que espera l'arribada del seu amor en una petita població del sud, dues senyores de mitjana edat que elucubren sobre l'art d'assassinar marits, un condemnat en fugida, dos nois perduts en una zona pantanosa, un nen que rep com anhelat a regal un gos, una dona gran solitària i incompresa, una dona negra de l'Sud que viatja a Nova York per treballar com a cuinera, una noia que sembla tenir-ho tot ia la qual un gest motivat per la gelosia li transformarà la vida ... Aquests són alguns dels personatges que poblen els contes primerencs de Truman Capote reunits en aquest volum. Són les primeres temptatives literàries de qui es convertiria poc després en un dels grans narradors de el segle XX. Textos de la seva adolescència i primera joventut, des dels relats que van veure la llum a la revista de l'institut en el qual estudiava fins els ja ambientats a Nova York, on es va instal·lar amb la determinació de triomfar com a escriptor. Els manuscrits de les catorze peces recollides en el llibre s'han rescatat d'entre els documents de l'Arxiu Truman Capote dipositat a la Biblioteca Pública de Nova York. Els originals, amb les correccions manuscrites de l'autor, mostren ja la seva obsessió per aconseguir aquest estil tan característic, aquesta prosa neta i precisa, vigorosa i lleugera a el mateix temps. A més, permeten descobrir la construcció d'un univers literari propi -entre el gòtic meridional i el cosmopolitisme de Nova York-, i una empatia precoç cap a personatges d'una manera o altre marginals, en qualsevol cas diferents, segons els cànons de l'època. I així, apareixen en aquestes pàgines nens solitaris, homes sense arrels i sobretot diversos retrats femenins esplèndidament matisats ...