(Text del llibre en castellà) El Príncep Feliç i altres contes d'Oscar Wilde, il·lustrat per Walter Crane i Jacomb Hood, es va publicar en 1888, a l'editorial David Nutt de Londres. L'obra, rebuda amb excel·lents crítiques, va continuar reeditant, any rere any, fins als nostres díasEl príncep feliç i altres contes. Avui queden pocs exemplars d'aquella primera edició de finals de segle XIX, que va comptar amb una sèrie limitada de setanta-cinc llibres signats per l'autor i l'editor i que va permetre la realització d'aquesta nova edició de Llibres de la Guineu Vermella, amb la bella traducció de Julio Gómez de la Serna. «És deure de tot pare escriure contes de fades per als seus fills», va dir Wilde després de crear aquests relats per als seus, i també «per als adults que encara mantenen les facultats, com els nens, per a la sorpresa i l'alegria, i que troben en la senzillesa una subtil estranyesa ».