(Text del llibre en castellà) A més d'un dels escriptors de més talent que ha donat Estats Units al segle XX, Gore Vidal és un polemista vocacional i un dels analistes més lúcids i mordaces de la política americana. En aquest volum s'inclou una selecció dels articles i assaigs breus que l'autor ha publicat al llarg de mig segle, i que es divideix en dues parts: una primera dedicada a la literatura amb articles sobre Henry James, John Dos Passos, Thomas Mann, Doris Lessin, Susan Sontag, Henry Miller ..., i una altra dedicada a qüestions polítiques, des del sistema electoral, fins a la pornografia com a delicte, passant pel llegat de personatges com Lincoln, Kennedy, Nixon, Reagan, o per les conseqüències de l'11-S. El llibre es completa amb un ampli pròleg d'Eduardo Iriarte que situa Vidal en el seu context com a crític literari i com a analista polític.