(Text del llibre en castellà) Per a tots aquells que han hagut d'aprendre a jugar amb altres regles Aristòtil és introvertit i tímid. Dante és transparent i expressiu. Per motius que semblen escapar a tota raó, aquests dos nois de disset anys es troben i construeixen una amistat entranyable que els permetrà redefinir el món de l'altre i aprendre a creure en ells mateixos per descobrir els secrets de l'univers. L'escriptor multipremiat, Benjamin Alire Sáenz, explora la lleialtat i la confiança entre dos joves que estan aprenent a ser adults en un escenari fronterer tan mexicà com nord-americà. Junts hauran de créixer a el mateix temps en què s'adapten a una societat que també està recerca, identitat. GUANYADOR DEL PREMI PEN / FAULKNER DE FICCIÓ