(Text del llibre en castellà) Chueca és un dels barris LGTBI més coneguts de l'món, havent arribat en prop de tres dècades a ser un símbol de la transformació urbana i de la diversitat sexual i de gènere. El barri tal com ha estat celebrat i reconegut per administracions públiques i associacions activistes es va formar a partir de la decadència urbana i de la gentrificació. Aquesta transformació permet anar més enllà de el cas madrileny, per la semblança amb altres barris i espais LGTBI de tot el món. Quan mori Chueca explora aquest moviment: de Chueca a la resta dels espais LGTBI possibles, des de la perspectiva de l'antropologia, els estudis urbans i la geografia. Aquest assaig revisa diferents explicacions sobre com i per què s'han anat desenvolupant aquests espais, incloent també models i teories sobre la decadència i la gentrificació de barris com Chueca, Castro o Le Marais. A través d'una varietat de casos i d'explicacions es presenta una reflexió sobre la diversitat sexual i de gènere i l'espai, així com sobre el paper que poden tenir la política representativa i l'activisme.