(Text del llibre en castellà) «Això no és africà!» diuen del Caire a Ciutat de el Cap quan es parla dels amors que no són entre un home i una dona. Aquest és també el pretext perquè hi hagi persones perseguides, amenaçades o expulsades de les seves famílies, empresonades o tingudes per «posseïdes pel diable». El periodista Marc Serena va viatjar set mesos (2011-2012) de nord a sud de el continent per retratar de manera meticulosa les persones més desemparades d'Àfrica: gais, lesbianes, bisexuals, trans i intersexuals. Escrit com un reportatge, s'alternen capítols amargs amb altres alegres, com els que ens traslladen a l'ambient de llibertat dels cabarets de música raï d'Algèria o l'entusiasme dels casaments clandestines, que se celebren a Costa d'Ivori. En aquestes pàgines coneixereu a una cuinera, un imant, una mare de família o un informàtic que s'han d'enfrontar a govern, la policia, els jutges, els mitjans de comunicació i la família, que consideren que la seva manera d'estimar és una «perversió occidental ». Aquesta és la crònica de la lluita per la llibertat de gent rica i pobra, profundament religiosa i agnòstica, d'enormes metròpolis i de tribus remotes. Un viatge per quinze països per entendre el perquè d'una de les agressions als drets humans més sistemàtica i, alhora, més silenciada de les que existeixen. Fins ara.