(Text del llibre en castellà) Les múltiples cares de l'illa són l'escenari utilitzat per un nodrit grup d'escriptors, entre els quals es troben noms guardonats com els de Abililo Estévez, Carlos Pintat, Ahmel Echevarría, Anna Lidia Vega, Raúl Flors Iriarte o Luis Yuseff, per a desenvolupar dinou contes regits per les ingovernables lleis de l'amor i de desig. Amb una prosa exuberant que uneix el gust per l'excés i la cura pels petits detalls, els autors expressen una decidida voluntat de deixar enrere les «maniobres de el secret» i mirar sense embuts les diferents expressions que la sexualitat -i la sensualidad- troba al seu país. La fascinant barreja de cultures, races i ideologies sustenta una mirada provocadora i inconformista a la realitat LGTB que converteix aquest llibre en un esdeveniment literari en el panorama de les lletres hispanes contemporànies