(Text del llibre en castellà) Tothom coneix l'Orgull i té una opinió sobre ell. Per tant, aquest llibre planteja noves perspectives per interrogar des dels 4 factors que l'articulen i que influeixen en la manera en què pensem les realitats LGBT: el cos, l'activisme, la política i el mercat.

Com a eix vertebrador, el llibre part de la manifestació LGTB més gran d'Europa (la de Madrid), per detallar les implicacions polítiques de l'Orgull i respondre a preguntes que fins ara no s'havien plantejat, com ara el vincle entre reivindicació i festa; i la importància (política) d'estar i participar en l'Orgull. L'autora fuig dels debats oposicionales (activisme moderat vs queer; protesta vs negoci) per acoblar una discussió a fons sobre la identitat, l'activisme, la visibilitat i la mercantilización.Trata temes com: • la despolitització • els drets humans • el pinkwashing • els beneficis de l'turisme • la conveniència o no de reivindicar • les empreses LGTB • la professionalització de l'Orgull • la relació entre activisme, institucions i partits políticos.Es el primer llibre basat específicament en l'anàlisi etnogràfic de la manifestació de l'Orgull. No hi ha al mercat (ni nacional, ni internacional) un treball similar. Després de la seva lectura, no es podrà mirar l'Orgull com abans.