(Text del llibre en castellà) La millor prosa d'Elvira Lindo en vint-i-assajos que analitzen l'obra i el temps en què van viure creadores que han desenvolupat la seva obra a l'marge de l'cànon masculí, i un magnífic autoretrat en el qual repassa la seva pròpia trajectòria vital i literària. En els anys vint, Maruja Mallo, Margarita Manso i Concha Méndez van desafiar les normes de l'època a l'llevar-se el barret en plena Porta de el Sol, fent d'aquest gest un acte de desobediència. Escriptores, pintores, fotògrafes i creadores de diverses disciplines han seguit el seu exemple a l'expressar les seves opinions i traslladar la seva particular visió de l'món a l'debat cultural del seu temps. Al llarg de la història, moltes dones s'han vist obligades a llevar-se el barret de la imposició social que les ha mantingut allunyades d'una comunitat intel·lectual majoritàriament masculina. Prologat per Elena Poniatowska, una de les grans escriptores en llengua castellana, Elvira Lindo presenta vint-i-assajos literaris que analitzen l'obra i el temps en què van viure creadores que han desenvolupat la seva obra a l'marge de l'cànon més convencional, i un magnífic autoretrat en el qual repassa