(Text del llibre en castellà) En Armaris de Cuir, 12 persones narren les respectives trajectòries vitals que els han portat a vincular-se, d'una manera o altra, a el món BDSM. Al llarg de les seves pàgines el lector assistirà als diferents processos personals, de vegades convergents, sovint diversos, mitjançant els quals els seus protagonistes han explorat unes formes d'erotisme que divergeixen radicalment dels patrons de sexualitat a l'ús. També identificarà els diferents discursos amb els que aquests han reaccionat davant de l'estigma que la societat ha fet recaure sobre dit erotisme. A l'marge de la pluralitat de l'univers BDSM que reflecteix el seu contingut, el títol de el llibre pretén recalcar un element subjacent en la majoria de les narratives i que contrasta de forma cridanera amb el posicionament públic d'altres sexualitats dissidents: com assenyala Maitresse, al BDSM «l'armari forma part de l'atrezzo». «Encara porto les teves marques, que faig meves per portar-les a la meva pell. Però jo no sóc més que la simple portadora, la mera carcassa que les porta. Les marques són teves i, quan les miro, si bé em retrotrauen a l'hora plaent de rebre-les, sempre acaben portant-me a tu, al teu plaer, a la teva imatge gaudint. Miro els meus pits marcats, les meves petites ferides, les diferents tonalitats i colors amb els que has gravat el meu cos. M'entristeix veure-les desaparèixer. Tristesa que pal·li pensant que com més aviat s'esborrin abans podré demanar-te que em regalis altres. Jo, la qual al principi es negava a anar marcada, gairebé ja no sé estar sense la teva signatura. Gràcies. » Carmen