(Text del llibre en castellà) Susan Sontag ens descobreix les implicacions i els perills que això té per a la societat contemporània. Ja no podem ser innocents, som testimonis. I aquest plantejament desemboca en qüestions fonamentals: la manera en què les imatges poden generar rebel·lia, fomentar l'agressivitat o derivar en apatia; la naturalesa de la guerra; els límits de la compassió i la solidaritat; i finalment, la responsabilitat individual. Per il·lustrar les seves teories, l'autora evoca una impressionant història de la representació de el dolor: de Goya als camps de concentració nazis, la guerra civil espanyola, Sierra Leone, Rwanda, Israel i Palestina, i Nova York l'11 de setembre del 2001. 215 pàgines.