(Text del llibre en castellà) De vegades, als nois els agraden altres nois. De vegades, a les noies els agraden altres noies. De vegades, a les noies els agraden els nois i les noies. De vegades, als nois els agraden les noies i els nois. De vegades, a les persones no els agraden ni nois ni noies. De vegades, un noi voldria ser una noia. De vegades, una noia voldria ser un noi. És així de senzill. Aquest llibre és gai és una obra sincera, inclusiva i inspiradora, divertida però també seriosa, destinada a joves i persones de qualsevol edat que volen saber què és això de la identitat sexual i com explorar la pròpia sexualitat a l'marge d'estereotips. És un llibre en què persones de l'infinit espectre d'identitats sexuals i de gènere -gays, lesbianes, curiosos, bis queers, asexuals, trans- ens expliquen les seves experiències, un llibre per a deixar de pensar en la pròpia sexualitat com una cosa inamovible i començar a considerar-la una opció, per entendre millor a un mateix i als altres, un llibre per a tot aquell disposat a deixar enrere els prejudicis ia trobar respostes a preguntes que sempre s'ha formulat ... o que no. És, en definitiva, un manual sobre la llibertat de ser qui som ... més enllà de gèneres i preferències sexuals.