(Text del llibre en castellà) Aquest llibre tracta sobre el col·lectiu trans: sobre les seves realitats, les seves lluites, els seus conflictes, els seus desitjos, les seves contradiccions. Un col·lectiu a què se li usurpa la capacitat de nomenar, a què se li nega la veu. El punt de partida: la definició de la transsexualitat com un trastorn mental i el debat sobre la seva desclassificació dels manuals internacionals de malalties mentals. La patologització trans marca les regles de joc a què aquestes persones han de sotmetre si volen canviar-se el nom, hormonar o modificar el seu cos quirúrgicament. La reflexió sobre les realitats del col·lectiu trans i la crítica a la patologització s'aborden des de diverses perspectives: les ciències socials, la salut mental, l'activisme o la pròpia experiència. D'aquesta manera es embasten diferents centres d'interès que travessen el debat sobre la patologització. El procés a què se sotmet a les persones trans ens mostra com el gènere modela violentament els nostres cossos i subjectivitats, com es reprodueix i és subvertit sense parar, de vegades de formes paradoxals i sovint ambivalents. I, en el rerefons, hi trobem la reflexió sobre la responsabilitat: la que ens roben, la qual regategem, la qual cedim, la qual exigim. Més que oferir respostes i tancar debats, aquest llibre és una invitació a el diàleg i a la reflexió a partir d'un conjunt de veus polifòniques que comparteixen preguntes i obren horitzons.