(Text del llibre en castellà) Sajo ha començat a estudiar a la universitat i els seus nous companys es mostren molt interessats en esbrinar si això que tenia al coll el dia de l'examen era el que semblava ... ¿potser amb segones intencions? No obstant això, Kusakabe està complint la promesa d'anar a visitar-lo sovint, de tal manera que els dies que tots dos comparteixen a Kyoto van consolidant la seva relació. Mentrestant, a Tòquio, Koma es troba amb un vell conegut a què havia perdut la pista, i Arisaka, per la seva banda, rep la notícia que la seva filla està a punt de casar-se i desitja retrobar-se amb ell. Hibiki l'anima a estrènyer llaços amb ella.