(Text del llibre en castellà) IDIOMES: CATALÀ. SINOPSI: José Sirgado, director de cinema de trenta i pocs anys ha acabat la seva segona pel·lícula i se sent profundament insatisfet. Potser és que les seves relacions amb el cinema no tinguin res a veure amb el que ell havia imaginat. Potser l'heroïna ha deixat una empremta més profunda del previst. Potser la seva ruptura amb Ana -protagonistes de la seva primera pel·lícula-, ocorreguda immediatament abans de l'rodatge que acaba de finalitzar, sigui un bumerang. Sens dubte ho és. A el tornar a casa, ambdues -Ana i heroïna- l'esperen com si res hagués passat. Josep, francament alterat, no triga a caure en la temptació. Un misteriós paquet sembla acudir en la seva ajuda. L'envia Pere, un adult-infant a què José prou feines va prestar atenció al seu dia, però que ara ressorgeix com l'única resposta possible a l'angoixant SOS de Josep. L'estranya trajectòria vital de Pere, reflectida en la pel·lícula i la gravació que integra el paquet, arrossegaran a Josep a un punt límit. Anna, el sexe, el cinema, les drogues, quedaran enrere en aquest arriscat salt a el buit, per al qual José potser no estigui degudament preparat.