(Text del llibre en castellà) "La casa de Bernarda Alba" constitueix un exponent més de la capacitat de Federico García Lorca per unir la tradició i l'avantguarda per mitjà d'un teatre simbòlic d'índole molt personal que el situa entre els valors més destacats de l'cànon internacional. L'autor granadí continua en el camí de l'experimentació amb temes, personatges i gèneres de la tradició teatral, als quals presenta des inusitades perspectives i filtra pel tamís d'unes modernes tècniques expressives deutores de les més renovadores avantguardes de moment, juntament amb una aprofundiment en les possibilitats connotatives dels símbols. Aquesta nova edició es basa en l'autògraf conservat a la Fundació Federico García Lorca.