(Text del llibre en castellà) Elogiada en el seu dia per la millor crítica, des Unamuno a E. Díez-Canedo, "Yerma" (1934) és, tal com la va definir el propi Federico García Lorca (1898-1936), «la imatge de la fecunditat castigada a la esterilitat »dins d'aquest dramàtic joc universal en què es mouen les criatures lorquianes: l'oposició entre les forces de la vida, amb el seu destí de llibertat, i l'opressió que sobre aquestes forces es bolca fins i tot fins arribar a la mort. A càrrec de Mario Hernández, la present edició d'aquesta obra dramàtica fixa el seu text de forma escrupolosa i s'enriqueix amb una sèrie d'entrevistes amb el poeta rescatades de la premsa espanyola dels anys 1934 i 1935.