(Text del llibre en castellà) Sinopsi Aquest llibre d'excepcional i peculiar hechura veu la llum amb motiu de l'acte commemoratiu de l'80 aniversari de la mort de Federico García Lorca, al Paranimf de la UCM, el mateix lloc on va representar amb La Barraca l'acte sacramental de La vida es sueño de Calderón de la Barca. El llibre, que pretén ser memòria viva de l'acte, consta de dues parts ben diferenciades. En la primera d'elles, tres textos ens posen a la diana de La Barraca com a part de el patrimoni immaterial de la UCM, de la dimensió de la feina de Lorca i de l'adaptació textual que s'edita. La segona part inclou el text calderonià representat, en versió de César Barló, amb una mirada d'al segle XXI, que es completa amb els figurins i el seu procés creatiu.