(Text del llibre en castellà) En 2017 es commemora el centenari del naixement de Gloria Fuertes, una de les nostres poetes més estimades. Va arribar a el món en el madrileny barri de Lavapiés, en el si d'una família humil, i sempre va estar, com assenyala Luis Antonio de Villena en el pròleg d'aquesta edició, «de la banda dels humiliats i ofesos i dels perdedors de la classe que fossin ». Van ser molt llegits seus textos infantils i aquest èxit va eclipsar la resta del seu impressionant obra. Aquesta petita antologia pretén fer una modesta contribució a el millor coneixement de la seva tasca poètica, que és l'obra de tota una vida, ja que, com ella mateixa va afirmar, «cada acte que faig és poesia». Aquesta selecció reuneix alguns dels seus millors poemes publicats entre 1950 i 2005, en diàleg amb el brillant treball gràfic que Noemí Villamuza ha creat per a aquesta edició. I com a epíleg, el poema que el seu estimat amic José Hierro va escriure per a ella, «Parlo amb Gloria Fuertes davant el Washington Bridge».