(Text del llibre en castellà) Gala Dalí va ser una dona que es va voler ella mateixa secreta. Mentre els homes amb els quals va compartir la seva vida guanyaven en notorietat fins a esdevenir figures universals, ella optava per mantenir-se en l'ombra, fins al punt de generar una imatge de dona freda, altiva, egoista, inaccessible. En realitat, Gala va ser una dona molt diferent. En aquesta narració biogràfica, Monika Zgustova revela a la dona decidida, valenta i apassionada, que va saber perseguir amb determinació els seus anhels i acompanyar decisivament als tres homes que, al costat d'ella, van arribar a ser grans figures de la poesia i l'art universals: Paul Éluard, Max Ernst i Salvador Dalí. Per als tres, Gala va ser molt més que el seu amant: va ser la companya que treballaria amb ells la seva obra i la criticaria, i qui els va donar la força i la confiança per consolidar-se com grans creadors. Als tres els va conèixer quan tenien entre els disset i els trenta anys. I va ser a través de Gala i amb Gala que van arribar a ser el que van ser. Monika Zgustova treu a la llum aspectes fins ara ignorats o poc coneguts de la vida de Gala ...