(Text del llibre en castellà) Jean Cocteau va afirmar ser a el mateix temps el poeta més desconegut i el més cèlebre. La seva gran ventall creatiu i la seva constant presència pública li van donar fama, però l'etern enfant terrible es considerava poeta per sobre de totes les coses. «La mentida que sempre diu la veritat» és la primera antologia que es publica a Espanya dels versos de el francès, la trajectòria lírica solca més de mig segle poètic, des dels inicis marcats pels epígons de l'simbolisme fins a la veu lliure de la seva maduresa . Perdre a Jean Cocteau és un crim. Llegir-lo un plaer que resitua la figura d'un dels més grans creadors de el segle XX.