(Text del llibre en castellà) La primera novel·la d'aquesta escriptora de llarg recorregut literari en altres terrenys i que ara es llança a l'món novel·lista amb una gran història, un fet real que l'escriptora ha volgut plasmar en la seva primera novel·la i que en ocasions arribarà a posar els pèls de punta a al lector. Berta i Carol són do dones que vénen de mons i famílies molt diferents, però el destí va voler que una nit qualsevol d'estiu, en una sortida nocturna amb amics, es coneguessin i es enamoraran.A partir d'aquell moment, d'aquella nit en què es van conèixer, van viure tota mena de situacions en la seva convivència, situacions que no eren més que la degeneració d'un amor, que de ser un conte de fades es va transformar en un infern per Berta, arribant a patir les majors humiliacions que una persona pot arribar a suportar per amor. Però deu anys més tard i quan semblava que aquesta història seria sempre igual, apareix algú que farà que la Berta decideixi acabar amb tant de dolor, però això a Carol no li farà cap gràcia ...