(Text del llibre en castellà) «La més gran, la més bella impressió de la meva vida», escrivia el dandi Jean Lorrain a la seva mare en 1898 des de Venècia. Havia arribat a la tardor, quan la llum crepuscular transforma la ciutat en un decorat decadent, ple de malenconia. De les seves quatre estances van sorgir diversos textos de singular bellesa, plens tant de poesia com de coneixement. En els que aquí vam reunir ens ofereix una visió de la Venècia d'entre segles notablement realista, encara que també fascinada, emocionada i sentimental. En algunes pàgines llança un crit angoixat per la possible desaparició de la ciutat, víctima del seu deteriorament arquitectònic i el seu abandonament (com demostra la caiguda de l'Campanile a 1902); en altres, s'oblida d'aquesta mateixa ruïna i brollen totes les sensacions que provoca en el seu esperit exquisit. Anna de Noailles les va qualificar com «el més brillant elogi» de Venècia que s'havia escrit.