(Text del llibre en castellà) Només cal que paguin és la història d'un xapa en la qual el seu autor, Alessandro Golinelli, desenvolupa una crònica precisa i directa que descriu la vida d'un grup de prostituts al Milan dels anys noranta i que, arran de la publicació, va provocar un escàndol en els sectors més pacatos de la societat italiana. La vida de Kurt, el protagonista de la novel·la, no només està marcat per una successió de trobades sexuals més o menys afortunats o més o menys sòrdids, sinó per l'evolució existencial narrada amb extraordinària lucidesa. Kurt, al llarg de les pàgines, va creixent i elaborant una freda interpretació de la realitat, en la qual els diners sembla l'única clau per tirar endavant en un món neoliberal dins el qual es mou amb notable èxit.