(Text del llibre en castellà) «Jo vaig poder salvar Lorca reconstrueix la vida de Manuel Bonilla, el meu avi, llaurador i pastor de l'Alpujarra convertit en passador clandestí de persones d'un costat a l'altre de l'front de guerra de Granada. La revolta militar el va arrossegar a el pou d'un dels successos més tràgics i universals de la guerra d'Espanya: l'assassinat de l'poeta Federico García Lorca. Un horror que li pesarà per sempre en una vida que s'empelta amb la d'altres personatges, cèlebres alguns -Lluís Rosales, Ramón Ruiz Alonso, Gerald Brenan, Agustín Penón, Emilia Llanos- i anònims altres, com Josep Amela, soldat republicà que serà presoner seu: el temps i l'atzar els convertiran en membres d'una mateixa família. » Víctor Amela La novel·la rescata la vida anònima d'un vencedor de la guerra i vençut de la història. Pujat a el tren d'un ideal -com tots els altres-, la vida de Manuel Bonilla creua l'Alpujarra miserable, la Granada de Lorca i l'Espanya de postguerra fins dipositar a l'lector -mitjançant la recerca de la seva nét- a la Barcelona actual