(Text del llibre en castellà) Sinopsi: amor Habitació doble de Lluís Magrinyà: amor Una editora madura, enamorada d'un cantant indie a què gairebé dobla en edat, creua un matí la Gran Via madrilenya i, a l'sacsejar la cendra del seu cigarret, un brasa surt disparada sobre el cap d'un nadó. Deu minuts després, davant d'un jutge que vol comprar el seu pis, dubte. Un jove electricista de creuer pel Nil acumula trossos de moqueta, pedres i flotadors per crear una instal·lació inspirada en la seva vida insignificant. Setze anys després, un periodista troba un didal a la riba d'un canal d'Amsterdam i se cita amb un ex nuvi a què han violat. Una nit de setembre uns metges celebren un sopar accidentada en una casa plena de mobles orientals. Poc més d'un any després, un camell en dificultats sol·licita refugi a la pedania on s'ha reclòs un antic amic, en atur i deprimit.
Aquestes tres - o vuit - situacions no deixen de tenir coses en comú, fils que es creuen, rastrejables d'altra banda en l'obra de Luis Magrinyà: pares i fills, retrobaments ardus, treballs capciosos, trastorns mentals, artistes amb psicologia i relacions possibles en un món impossible. Els seus protagonistes, il·legítims en la tradició novel·lesca, són gent que, tot i gaudir d'intel·ligència i sensibilitat, no carreguen sobre les seves espatlles el pes de l'món. Tot, però, se succeeix, s'articula, formant una cadena amb baules trencats, però una cadena a la fi i al el cap. El lector és convidat a pujar a un tren en marxa de què desconeix el seu origen i destinació. Travessarà túnels i estacions atrotinades, però, en tot cas, l'abandó, la foscor, i també la diversió, seran un acte - i un espai - creatiu, acollidor.