(Text del llibre en castellà) Sinopsi: Els relats aquí reunits reelaboren algunes de les preocupacions latents en la novel·la El obrecartes, per la qual Molina Foix va obtenir el Premi Nacional de Literatura (Narrativa) 2007. Així, el motiu de l'fantasma, vist com una emanació de l'passat que modifica el present dels personatges, apareix significativament, de la mateixa manera que certs successos de la realitat més actual influeixen en la història sentimental de diversos dels protagonistes. «Per tal de no morir», el relat que dóna nom a el llibre, és una brillant variació de la llegenda de Faust, en la qual destaca la commovedora presència maternal i una sorprenent figura mefistofèlica atrapada en el despietat univers de l'economia de mercat. Els espectres de la usurpació històrica, la sexualitat escapçada, els pares terribles i els éssers incomplets completen un llibre que alterna els tons greus amb la pinzellada lluminosa, la vena fantàstica amb el realisme estilitzat. Molina Foix confirma així la seva esplèndida maduresa literària.